So, that is hendig, echt the krenten out of the pep

Nederlanders die Engels spreken. Altijd lachen. We hebben natuurlijk onze Louis van Gaal die er onsterfelijk mee is geworden. En ook als we opper-DJ Armin van Buuren Engels horen praten in zijn ‘A State Of Trance’, gaan de wenkbrauwen soms een beetje omhoog. Maar dat verbleekt allemaal bij het fantastische Engels van deze verkoper van een mooi horloge.

Het horloge is wel aan de prijs, evenals de cursussen Engels die deze man wilde volgen. Dus heeft hij het maar gewoon bij een weekje Duolingo basis-abonnement gehouden. En het resultaat is daar: hij kan in het Engels zijn klokkies aanprijzen. Maar hoe zeg je nu in het Engels dat zo’n horloge echt ‘de krenten uit de pap’ is? Aha, zo zeg je dat dus. Toch nog eventjes door blijven oefenen of een maandje bij de nonnen in Vught. Zo heeft Jentje Smit het ook geleerd. Via.