Mitchel Crooks mocht wel gewoon filmen

We verplaatsen ons even naar het paradijs voor gelukszoekers, namelijks Las Vegas. Daar werd op 20 maart 2011 de professionele filmer Mitchell Crooks aangevallen in zijn eigen voortuin door agent Derek Colling. Mitchell Crooks vond al dat hij onterecht was aangevallen door de agent en de Clark County District Attorney's Office is het met hem eens en heeft alle aanklachten tegen de filmer laten vallen. Sterker nog, het politiekorps is een intern onderzoek gestart naar agent Colling, want in het verleden heeft hij onder verdachte omstandigheden een 15 jarige jongen naar een andere wereld geholpen en ook een man bij een benzinestation verplicht laten stoppen met roken. Weer een mooi staaltje van een Amerikaanse Copper die eerst geweld gebruikt, alvorens uit te zoeken hoe iets echt zit. Alleen zal agent Derek Colling binnenkort een ander baantje moeten zoeken, als de uitkomst van het interne onderzoek in zijn nadeel is.