Wonderlijk maar waar, John de Mol verdient nog steeds aan zijn programma concept Big Brother. Goed voor hem, want John is niet vies van wat extra zloty’s. Beetje jammer alleen dat ze in Polen ook alleen maar debielen in dat huis knallen. Zoals we gister lieten zien zit er een of ander paspopje in het huis aldaar die helemaal uit haar plaat gaat omdat ze een eenhoorn en een paar Lip Glossjes heeft gekregen. HI-FUCKING-LARISCH natuurlijk, want wat zegt die doos nou eigenlijk… Gelukkig had w00pz even geen stukadoor / tegelzet werkzaamheden en heeft voor ons een prachtige vertaling in elkaar gezet.
en wat is de meerwaarde?
Ze blijft een dom rund.
Wel fab-baar, dat weer wel
Die griet spoort niet en heeft bovenal nog een uiterst irritante stem ook!!!
Ze krijgt die zooi van haar vriendje. ‘een paard! daar kan ik mee slapen’ van dat soort gelul - totaal oninteressant. Iedere verzonnen vertaling is beter dan de echte versie…
2 vraagjes,
1: wat is ze van plan te doen met dat eenhoorn?? (goed kijken naar die hoorn)
2: waarom smeert ze dat goedje op de verkeerde lippen?
Zie je maar weer, dat witte letters op een zwarte achtergrond overal, zo’n slechte keuze nog niet is.
Helemaal mee eens met het merendeel van het gezeik . Voegt inderdaad niet al te veel waarde toe. De kleur keuze van de ondertiteling is ook niet al te best , maar wit is nog erger. De vertaling klopt het is gewoon wat zij zegt “Peter” . Trek geen conclusies als je geen pools kan.
Sorry Peter bedoel Schimmelvoeg.
en ik maar denken dat ze het had over een oplossing voor het wereldvoedselprobleem en de betekenis van het leven…
Altijd fijn. Geile ondertietels. Euh. Gele ondertitels. Errug leesbaar.
Volgens mij krimpen je hersenen wanneer je in het Big Brither huis verblijft, jeez wat een dom wicht zeg…
ik denk niet dat ze nuchter is..
die trol is trouwens motherF ugly zeg
daar zou je de hond zelfs nog van aftrekken
damn die muil van der PFFFFFFFF
jeeeezuus! hoe debieler kan dit nog worden? Als ze helemaal uit haar dak gaat van een pluche beest wil ik de andere bewoner van dat huis maar liever niet zien geloof ik
Zo reageer ik ook als ze die poolse grenzen weer dichtgooien
Leden: 52757
Posts: 18752
Reacties: 335904
Wassup 2008
Trailer Dance Flick
Chef winkelwagentjes maakt foutje
Spiegeltje spiegeltje aan de wand
Peevee’s Aftersummer Dancemix 2008
Jouw gezeik op Big Brother Orgasme - de vertaling?