Een liedje uit 2002 dat opeens weer viraal gaat? Ja hoor, dat hebben we te danken aan één jongetje: Mister Erik. De kleine Armeense internetheld heeft een eigen TikTok-account (met dank aan papa voor het beheer) en terwijl zijn leeftijdsgenootjes losgaan op AI-beats, zit Mister Erik volledig in de real deal. En die real deal heet: een Indiase oorworm waar je hersenen spontaan van in vibratiestand gaan. Het resultaat: meerdere filmpjes waarin hij vol overgave Mundian To Bach Ke meezingt, playbackt en leeft alsof hij Panjabi MC z’n verloren achterneef is.
Waarom die obsessie? Mister Erik houdt gewoon van Punjabi-muziek. En dus vliegt Mundian To Bach Ke weer keihard TikTok op. Het nummer werd ooit uitgebracht door Panjabi MC, met lyrics van Channi Khannewal en zang van Labh Janjua. In 1998 verscheen het op het album Legalised, maar niemand die er wakker van lag. Tot 2002, toen het opnieuw werd uitgebracht als single en uitgroeide tot een wereldhit. Italië, Wallonië, Noorwegen, overal knalde het nummer de charts in.
Maar de échte boost kwam in 2003, toen Jay-Z zichzelf er even doorheen autotunede. Vanaf toen was Mundian To Bach Ke officieel cultureel erfgoed — en één van de bestverkochte online singles van dat jaar.
De titel betekent letterlijk “Pas op voor de jongens”, volgens Radio 2 een waarschuwing voor tienermeisjes die vroeger massaal op deze track gingen. En een oorworm is het zeker, want het nummer schiet om de paar jaar weer door het algoritme. Zo ging een Australische vader samen met zijn dochter viraal met 13 miljoen views door exact dezelfde track te gebruiken.
Grote kans dat Mister Erik dat filmpje voorbij zag komen, het nummer één keer hoorde… en BAM, vast in zijn hoofd. Zijn vader vindt het nu nog geweldig grappig — maar hoe lang dat duurt is even afwachten. Want één ding is zeker: Mundian To Bach Ke laat je niet meer los.
En nu? Nu is de hele wereld wéér aan het meedansen dankzij één enthousiast Armeens jochie met meer smaak dan de gemiddelde TikTok-For You Page.
Lees het artikel op de mobiele website